کتاب حاضر تحت عنوان «نمادهای عکاسی» دربردارنده زندگینامه و نمونه آثار نود و سه تن از عکاسان تأثیرگذار در قرن بیستم میلادی است. نگارنده، ابتدا عکاسی قرن بیستم را از سه منظر زندگی و زمان، رنسانس عکاسی و تکنولوژی و تصویر مورد مطالعه و بررسی قرار میدهد. در ادامه مجموعه، ابتدا تحلیلی از آثار هر هنرمند آمده و یکی از نمونه آثارش معرفی و نمایش داده شده و سپس مختصری از شرح احوال و زندگی او ذکر شده است. اسامی اشخاص در اثر حاضر، با تلفظ صحیح و استناد به ملیت آنها و براساس کتاب جامع «فرهنگ تلفظ نامهای خاص» ذکر شده و این امر از مشخصههای اصلی ترجمة متن حاضر است. محدوده انتخاب عکاسان و آثارشان، به گفته نگارنده، صرفاً به خاطر مسائل و محدودیتهای تکنیکی بوده است.
دیدگاه خود را بنویسید