معرفی کتاب قمارباز اثر فئودور داستایوفسکی ترجمه جلال آل احمد , رمان قمارباز با عنوان فرعی «از یادداشتهای یک جوان» اثری از نویسنده بزرگ روسی، فیودور داستایوسکی است که جلال آل احمد آن را ترجمه کرده است.داستایوسکی این رمان را در شرایط خاصی نوشته است و منتقدان آن را نوعی خودزندگینامه نیز تلقی میکنند.معمولا وقتی اسم داستایوسکی را میشنویم، شاهکارهایی مانند جنایت و مکافات، ابله، شیاطین و برادران کارامازوف در ذهن ما خطور میکند. اما کتاب قمارباز هم در نوع خود شاهکاری بیمانند است.ماجرای این رمان از زبان یک معلم جوان نام الکسی ایوانویچ روایت میشود و کتاب قمارباز در واقع یادداشتهای اوست.این نسخه مطابق با نسخه چاپ فرانسه می باشد که کاملترین و معتبرترین نسخه منتشر شده کتاب قمار باز ترجمه جلال آل احمد می باشد.
دیدگاه خود را بنویسید