کتاب روبوداگ | دیوید والیامز

ترجمه فاطمه قربان‌ زاده 🔸 انتشارات یوشیتا، کودکیار

از {{model.count}}
تعداد
نوع
ویژگی‌های محصول
  • نویسنده: دیوید والیامز
  • ترجمه: فاطمه قربان‌زاده
  • قطع / نوع جلد: رقعی / شومیز
  • تعداد صفحات: 224
  • ناشر: یوشیتا، کودکیار
  • موضوع: رمان کودک نوجوان طنز - اکشن ماجراجویی
  • نوع کاغذ / نوع چاپ: تحریر / تمام رنگی
  • مناسب برای گروه سنی | Reading age: کودک نوجوان 7 تا 12 سال
  • کیفیت محصول | Grade level: +A
تعداد
نوع
تعداد
نوع
فروشنده فروشنده: دیجی کتاب
فروشنده ضمانت اصالت و سلامت فیزیکی کالا

ناموجود
  • {{value}}
🔔 تاریخ ارسال: از 17 فرودین 1404 🔴
کمی صبر کنید...

کتاب "روبوداگ" (Robodog) یک داستان کودکانه شاد با تم ماجراجویانه به نویسندگی "دیوید والیامز" (David Walliams) است که نخستین بار در سال 2023 انتشار یافت و اکنون نسخه فارسی این کتاب با ترجمۀ فاطمه قربان‌زاده از سوی نشر کودکیار وابسته به انتشارات یوشیتا منتشر و روانه بازار شده است . طراح کتاب، به شکلی هوشمندانه و طنز شخصیت‌ها را طراحی کرده است. از شــما دعــوت می‌کنم کــه وارد دنیای ابرقهرمان‌ها و ابرشــرورها شــوید! ابرشــرورهایی که در شــهر بدلام دســت به هر جنایتی می‌زنند. این شهر یکی از خطرناک‌ترین مکان‌های دنیاست. هیچ‌چیز و هیچ‌کس از شر این جنایتکارهای بدجنس در امان نیست. جنایت ها روزبه‌روز بیشتر می‌شوند و نیروی پلیس هم دیگــر نمی‌تواند جلوی آنها را بگیرد. باید یک ابرقهرمان بیاید و این ابرشــرورها را شکســت دهد؛ و این ابرقهرمان کسی نیست جز یک سگ روباتی که جدیدترین عضو مدرســۀ سگ پلیس اســت!

خلاصه داستان:

"روبوداگ" داستان یک سگ رباتیک پیشرفته است که در شهری به نام بدلم (Bedlam) مأمور میشود تا به پلیس محلی در مبارزه با جنایتکاران کمک کند. این شهر پر از شروران عجیب و غریب است، از جمله:

  • کلاودیا (Clawdia): یک گربه دزدِ حرفهای.
  • ولما (Velma): یک ماهی سمی و خطرناک.
  • پتزی (Petsy): یک سگ وحشی با دندانهای تیز.

روبوداگ برای نجات شهر باید بر ترسهای خود غلبه کند و با همکاری دوستان جدیدش، از جمله یک موش پلیس به نام نورمن، با این خلافکاران مبارزه کند.

مضامین اصلی:

  • کار گروهی و دوستی: روبوداگ یاد میگیرد که برای موفقیت به کمک دیگران نیاز دارد.
  • شجاعت: غلبه بر ترس و انجام کار درست، حتی در شرایط سخت.
  • طنز و تخیل: شخصیتهای بامزه و موقعیتهای خنده دار، سبک منحصربه فرد دیوید ویلیامز را نشان میدهند.

ویژگیهای کتاب:

  • تصویرگری: کتاب با تصاویر طنزآمیز تونی راس (Tony Ross) همراه است که به جذابیت داستان می افزاید.
  • زبان ساده و جذاب: مناسب برای کودکان ۷ تا ۱۲ سال.
  • پیامهای مثبت: تأکید بر مهربانی، عدالت و پشتکار.

نکات جالب:

  • شهر "بدلم" (Bedlam) به معنای "هرج ومرج" است و فضایی پر از آشوب را تداعی میکند.
  • شخصیتهای شرور کتاب با اسمهای خلاقانه و طنز طراحی شده اند که برای کودکان جذاب است.

دیوید ویلیامز با ترکیب طنز، اکشن و احساسات، یک داستان فراموش نشدنی خلق کرده که طرفدارانش را به دنیای پرهیجان روبوداگ میکشاند.


بخش هایی از متن کتاب

تا حالا چیزی درمورد گربۀ پلیس شنیده‌اید؟ نه! البته که نشنیده‌اید! چون وجود ندارد. نه در قدیم بوده و نه در آینده قرار است به وجود بیاید. گربــۀ پلیس به هیچ دردی نمی‌خــورد. گربه‌ها اگر نخواهنــد کاری را انجام بدهند انجامش نمی‌دهند. اصلاً مگر می‌توانید به یک گربه یاد بدهید که چطور با دیدن یک دزد میومیو کند؟ نه. مگر می‌توانیــد به یک گربه یاد بدهید که چطور از جواهرات شــما محافظت کند؟ فکر نکنم. مگر می‌توانید به یک گربه یاد بدهید که چطور یک مجرم را دنبال کند؟ عمراً. نه مگر می‌توانید به یــک گربه یاد بدهید که چطور کاری را انجام بدهد؟ گربه‌هــا خیلی تنبل هســتند. گربه‌ها خودخواه هســتند. گربه‌ها بی‌ادب هم هستند. به هیچ گربه‌ای نگویید که این حرف‌ها را درموردشــان گفتم. چون احتمــال دارد یــک روز در روزنامه‌ها بخوانید که من به‌طــرز مرموزی با یک توپ پشمالو خفه شده‌ام. نه اینکه بگویم همۀ گربه‌ها بد هستند؛ نه، فقط 99 درصدشان. سگ ها کاملاً برعکس گربه‌ها هستند. خوش‌گذران‌اند. به‌دنبال کسی هستند که آنها را دوست داشته باشد. مهم تر از همه، سگ‌ها هر کاری را انجام می‌دهند. برای همین اســت که شریک خیلی خوبی برای پلیس هستند. در هر جای دنیا می بینید که نیروهای پلیس از آنها استفاده می‌کنند.


آشنایی با نویسنده کتاب

 دیوید والیامز

بازیگر، کمدین، نویسنده و شخصیت تلویزیونی انگلیسی است. او از سال 2012 تا 2022، داور مسابقۀ استعدادیابی استعدادهای درخشان در شبکۀ تلویزیونی آی‌تی‌وی بوده است. وی همچنین نویسندۀ کتاب‌های کودکان است و کتاب‌هایش به بیش از 37 میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته شده‌اند.

کتاب های پیشنهادی

نویسنده
دیوید والیامز
ترجمه
فاطمه قربان‌زاده
قطع / نوع جلد
رقعی / شومیز
تعداد صفحات
224
ناشر
یوشیتا، کودکیار
موضوع
رمان کودک نوجوان
طنز - اکشن
ماجراجویی
نوع کاغذ / نوع چاپ
تحریر / تمام رنگی
مناسب برای گروه سنی | Reading age
کودک نوجوان
7 تا 12 سال
کیفیت محصول | Grade level
+A

دیدگاه خود را بنویسید

  • {{value}}
این دیدگاه به عنوان پاسخ شما به دیدگاهی دیگر ارسال خواهد شد. برای صرف نظر از ارسال این پاسخ، بر روی گزینه‌ی انصراف کلیک کنید.
دیدگاه خود را بنویسید.
کمی صبر کنید...
اشتراک‌گذاری
این کالا را با دوستان خود به اشتراک بگذارید!