شازده کوچولو اثر جاودانه‌ی آنتوان دو سنت‌‌اگزوپری : کمتر کسی را شاید بشناسیم که تابه حال نام این کتاب را تابحال نشنیده باشد کتابی که توسط نویسنده‌ی فرانسوی است (( آنتوان دو سنت‌‌اگزوپری)) که با لحنی ساده و کودکانه جدی‌ترین موضوعات انسانی مثل عشق، تنهایی، خودپسندی، قدرت‌طلبی را در مسیر قصه به چالش می‌کشد و حرف‌های مهم آدم‌بزرگ‌ها را با لحن کودکانه‌ی شازده کوچولو بازگو می‌کند. تاکنون میلیون ها نسخه از این کتاب در جهان به فروش رفته و تقریبا به تمام زبان های دنیا نیز ترجمه شده است . حتی در کشور ما نیز بیش از 30 مترجم این کتاب را ترجمه کرده اند و همچنان جزو پرفروشترین کتاب های ایران به حساب می آید . نسخه پیش رو با ترجمه لیلی گلستان و نورالدین زرین کلک به زبان فارسی برگردانده شده است.
آنتوان دو سنت اگزوپری (Antoine de Saint-Exupéry) متولد ۲۹ ژوئن ۱۹۰۰ و درگذشته ۳۱ ژوئیه ۱۹۴۴، نویسنده و خلبان اهل فرانسه بود.او فرزند سوم کنت ژان دو سنت اگزوپری، بازرس بیمه در جنوب فرانسه و ماری دو فونسکلومب، اشراف زاده ای فرانسوی، بود و در ۲۹ ژوئن سال ۱۹۰۰ در شهر لیون به دنیا آمد. بعد از شکست در ورود به مدرسه ی نیروی دریایی، او برای انجام خدمت نظام وظیفه به نیروی هوایی فرانسه پیوست. شازده کوچولو یکی از مهم ترین آثار سنت اگزوپری به شمار می رود که در قرن اخیر، سوّمین کتاب پرخواننده ی جهان است.او در ۳۱ ژوئیه ۱۹۴۴ برای پرواز بر فراز فرانسه از «جزیره کرس» در دریای مدیترانه با یک فروند هواپیما غیر مسلح به پرواز درآمد، و پس از آن دیگر هیچگاه دیده نشد. دلیل سقوط هواپیمایش هیچگاه مشخص نشد اما در «اواخر قرن بیستم» و پس از پیدا شدن لاشه ی هواپیمایش، این طور به نظر می رسد که «برخلاف ادعاهای پیشین»، او هدف آلمان ها واقع نشده است و بر روی هواپیما هیچ اثری از تیر دیده نمی شد و سقوط هواپیما به دلیل «نقص فنی» بوده است.
لیلی گلستان (متولد ۲۳ تیر ۱۳۲۳) مترجم، نویسنده و نگارخانه‌دار ایرانی است. وی دختر ابراهیم گلستان و فخری گلستان و خواهر کاوه گلستان است که با نعمت حقیقی ازدواج کرد و پس از شش سال از او جدا شد. حاصل آن ازدواج سه فرزند شامل فیلم‌ساز مانی حقیقی و صنم حقیقی است. در آبان ۱۳۹۳ جایزه شوالیه ادب و هنر فرانسه (نخل آکادمیک) توسط سفیر دولت فرانسه در تهران به لیلی گلستان اهدا شد.
دیدگاه خود را بنویسید