معرفی،نقد و بررسی کتاب چهار اثر از فلورانس

معرفی،نقد و بررسی کتاب چهار اثر از فلورانس اسکاولین شین ؛ این کتاب شاهکاری است از نوشته کشیش،هنرمند و سخنران بزرگ آمریکایی ، خانم فلورانس اسکاول شین . که به  نوعی از جمله پیشگامان عرصه خودپروری و قانون جذب است.به جرات می توان از کتاب چهار اثر از فلورانس اسکاول شین به عنوان پرفروشترین کتاب منتشر شده در حوزه روانشناسی نام برد که همچنان پس از سال ها طرفداران بسیاری دارد و لحظه ای تولید آن متوقف نشده است.در واقع کتاب از 4 کتاب  کوچکتر به نام های «بازی زندگی و راه این بازی»، «کلام تو، عصای معجزه‌گر  توست!»، «در مخفی توفیق» و «نفوذ کلام» تشکیل شده است.

کتاب “بازی زندگی و راه این بازی” در سال 1925 تالیف شده است. در این  کتاب اسکاول شین بیان می کند که زندگی در واقع همان چیزی است که در خاطر ما  می گذرد. اگر با آن بجنگیم با ما می جنگد و اگر با آن به نیکی برخورد کنیم  بازخورد نیک درخواهیم یافت. به نحوی اسکاول شین به قانون جذب بدون ذکر نام  آن اشاره می کند و به آن اعتقاد راسخ دارد .فلورانس اسکاول شین مثال های  متعددی بیان می کند از افرادی که با تغییر ذهنیت زندگی خود را تغییر داده  اند و این ها را سند ادعای خوب میاورد البته به همراه سخنان انگیزشی…

کتاب “کلام تو عصای معجزه گر توست” در سال 1928 تالیف شده است.این کتاب و  کتاب “نفوذ کلام”که در سال 1959 تالیف شده بیشتر به موضوع اهمیت و  تاثیرگذاری گفته ها در روحیات و روان و افکار انسان پرداخته است . با این  که نزدیک به 30 سال اختلاف زمانی میان زمان تالیف دو کتاب وجود دارد اما  کتاب ها در یک راستا هستند.

و کتاب در “مخفی توفیق” نیز در سال 1940 تالیف شده و بیشتر به تمثیل های  مختلف و در زمینه های گوناگون از تجربیات مراجعین و داستان های شناخته شده  توسط اسکاول شین نقل شده است.

خرید کتاب چهار اثر از فلورانس ترجمه گیتی خوشدل با تخفیف ویژه

در ایران برای اولین بار این کتاب توسط مترجم سرشناس و توانمند خانم گیتی خوشدل ترجمه و توسط انتشارات پیکان منتشر  و روانه بازار شد,اما پس از مدتی که کتاب در کشور شناخته تر شد و فروش قابل توجهی پیدا کرد (بخصوص در برحه ای این کتاب ممنوع نیز شد که طبق معمول پس از ممنوع شدن کتاب ,تقاضا برای خرید کتاب بالا می رود) توسط مترجمان و ناشران بی شماری ترجمه و انتشار یافت و درحال حاضر کتاب چهار اثر از فلورانس را بیش از 30 مترجم با نام ها و ناشران مختلف چاپ کرده اند ولی همچنان ترجمه خانم گیتی خوشدل بهترین و پرفروشترین است.با این وجود در بین ترجمه های مختلفی که از این کتاب در بازار موجود هست ترجمه های لیلا رحمتی و مینا امیری از ترجمه خوب و نسبتا روانی برخوردار هستند اما بقیه مترجمان توصیه نمی شود.

جنس سخن اسکاول شین ، از جنس سخنان انگیزشی و الهام بخش امروزی است یعنی به  نحوی که خواننده به راحتی میتواند آنها را درک کند. در واقع نویسنده بیشتر  اصرار دارد که نوع نگرش خوانندگان را به زندگی عوض کند اما برای این موضوع  دست به دامان داستان های زندگی افراد مختلف می شود و از تجربیات خود یا  آنها به عنوان شاهد بر مدعای خود استفاده می کند.این موضوع بیشتر به  سخنرانی های اسکاول شین و البته ذوق هنرمندانه او برمی گردد چرا که او پیش  از نویسنده بودن و سخنرانی کردن ، یک نقاش و هنرمند است نه روانشناس یا  فیلسوف و این موضوع باعث می شود از دیدگاه خود به زندگی نگاه کند. او از  علاقه مندان به فرقه تفکر نو بوده است و عقاید عرفان گرایانه ای داشته است.

به علت اینکه سخنان اسکاول شین ریشه علمی ندارد ، در حین نقد و بررسی  کتاب 4 اثر فلورانس اسکاول شین به این نتیجه میرسیم که خوانندگان این کتاب  یا چنان مجذوب این کتاب می شوند که با باوری بسیار عمیق کتاب را رها می  کنند و زندگیشان را متحول کرده است.یا چنان از سخنان اسکاول شین دل زده می شوند و آن ها را تکراری و بی  پایه و اساس و نشدنی می داند که هنوز وقتی اولین داستان کتاب “بازی زندگی و  راه این بازی” که مربوط به دختری است که همیشه خود را در نقش یک زن بیوه  میدیده و در نهایت هم بعد از ازدواج بیوه می شود، را تمام نکرده اند کتاب  را رها می کنند و آن را از جنس کتاب هایی می داند که فقط سعی بر خرافاتی  کردن انسان ها دارند.در واقع این افراد ، این مسائل ماورا الطبیعه (از  دیدگاه فلورانس اسکاول شین و طرفدارانش) را شبه علم می دانند و باعث فریب  ذهن انسان در جامعه امروزی می پندارند.البته 90%  خوانندگان از  مطالعه این کتاب راضی هستند و این کتاب را یک معجزه می پندارند و اذعان دارند با مطالعه این کتاب زندگی آنها متحول شده است .

با همه این ها شاید اگر یک استاد بخواهد به داوطلب سخنرانی های انگیزشی  کتاب پایه ای معرفی کند قطعا کتاب چها اثر از فلورانس اسکاول شین از گزینه های  اصلی خواهد بود.

نظر برخی از خوانندگان کتاب چهار اثر از فلورانس

امیر صبوری

واقعا نمیدونم  باید چجوری تعریف کنم از این کتاب! اصلن در قالب کلمات نمیگنجه! فقط میتونم بگم  ایمان درونی من قبل این کتاب صفر بود و بعدش صد! خدا خیلی دوستون داره اگه  این کتابو سرراهتون گذاشته! استفاده کنید حتما.......

Sadegh Ktch

خیلی  کتاب فوق العاده‌ای بود قبل خوندنش اومدم نظرات رو خوندم اکثرا دوستان به  این نکته اشاره داشتن که این کتاب مثل‌ی دارو میمونه که روح و جسم انسانو  شفا میده و تا ده صفحه اولشو خوندم دقیقا به این نتیجه رسیدم در نتیجه  تصمیم گرفتم تو پارت‌های زیاد هر سری مثلا ۱۰ ۱۵ صفحه بیشتر نخونمش که تموم  نشه و واقعا هم هر موقع احساس کنم که دارم اون ادم سابق میشم دوباره سریع  میامو میخونمش بسیار ارزنده بود و به همه‌ی مسیری رو نشون میده که از ابتدا  تا انتهاش خدا درکنارت ایستاده و کمکت میکنه که سالم به ته مسیر برسی فقط  تنها شرطش ایمان به خود خداست

علیرضا فرجی

نمیدونم  چرا خاصان ما در حقانیت و اصالت اعتقاداتمون انقدر تردید دارن، یعنی اگه  چهارتا جمله نقل قول از مسیح (ع) که کلی توی قرآن خودمون ازش به نیکی و  بزرگی یاد شده و از همه مهمتر از پیامبران اولوالعزمه، توی یه ترجمه از یه  کتاب اونم در میان ملتی کتاب نخون! نقل بشه کل بلاد اسلامی مسیحی  میشن؟؟؟؟بطور قطع خانوم فلاح مترجم امانتداری هستن، این جبر دوستان ناظره  که برای دادن مجوز نشر، قیچی برداشتن و چهره اصلی کتابو برابر مصلحت خود  فرموده، اصلاح فرمودن! من از درگاه خداوند برای چنین اندیشمندانی کمی مغز  مسئلت دارم!

Sdgh Mint

به طرز فجیعی بد بود. باورم نمیشه چطور انقد پرفروش شده.
خلاصش  اینه: به هرچی باور داشته باشی حتما اتفاق میفته. اگه با تمام وجودت باور  داری که الان تو راه برگشت به خونه یهو بدون هیچ دلیلی هلیکوپتر رییس جمهور  فرانسه میاد بالاسرت یه صندوق پر از طلا میندازه بعد بای بای میکنه میره،  حتما اتفاق میفته. نیاز به توضیح نداره دیگه: ) جالبه بیشترشم درباره چگونه  پولدار شویم حرف میزنه کلا بیشتر کتاب رو محور ثروت میچرخه.
بماند که  توش از مشکلات خانوادگی و پزشکی هم صحبت میکنه! آیا میدانستید دلیل کم  خونی، نرسیدن به آرزوها و دلیل روماتیسم، انتقاد از دیگران است؟

Zahra Khodayari

لازمه  هر کسی این کتاب رو بخونه من تمام جملات خوبی که دوس دارم رو‌داخل دفترچه  مینویسم تا همیشه برام قابل دسترس باشن و خیلی هاشم رو برگه نوشتم زدم روی  دیوار هر روز که چشمم بهشون میخوره و میخونم احساس شادی و ارامش بهم دست  میده اما یکی از مشکلات کتاب مثال‌های تکراریشه و اینکه نگفته در کنار این  متافیزیک تلاشی هم باید باشه تو همه مثالهاش اون ادم به شکل معجزه اسایی به  خواستش میرسه نمیگه که در کنار اینا اول باید تلاش ادم باشه مگه میشه بدون  تلاش تو خونت بشینی یکی بیاد بهت پول بده تو همه‌ی مثالهاش طرف بدون  هیچ‌تلاشی پول به دستش رسیده

علی عاملی

این کتاب با ترجمه گیتی خوش دل فوق العادست
و حداقل ۱۰ بار خوندم
من معتقدم یکی از ملزومات هست در آرشیو کتابخانه هرکس
این کتاب رو به خیلی‌ها هدیه دادم
و امشب که احساس نیاز کردم به این کتاب از کتابراه دانلود کردم
چون به نسخه چاپی این کتاب دسترسی نداشتم
ولی دلیل اینکه نمره ضعیف رو به این کتاب دادم اینه که
ترجمه حال حاضر این کتاب بیشتر شبیه نحج البلاغه میمونه
حضرت علی ع محترم
ولی دلیل اینکه جملات این بزرگوار رو آوردن داخل این کتاب نمیدونم
پیشنهاد میکنم این کتاب رو مطالعه کنید به شدت ولی ترجمه خانم گیتی خوش دل
سپاس فراوان

الهه علیزاده

کتاب کاملا درستی نیستبه نظرم
من بطور کلی مشکلم با مثالاش هست
ولی اینکه میگه اگر چیزی که میخوای به خواست خدا برات خوب باشه حتمن  برات اتفاق میفته رو قبول دارم، یا مطالبی که در مورد بخشش میگه یا ذهن  ناخودآگاه
ولی بازم میگم ضعف کتاب تو مثالاشه
دوستان اشاره کردن که میگه تلاش نکن و فقط با فکر کردن بدست بیار ولی  من فکر میکنم که مفهوم اصلی این نیست چون کتاب خیلی میگه که راه حل  مشکلتونو به خدا بسپارید، هر چند که فن بیان و مثالهاش برای زمان خودش قابل  قبول بوده.
بطور کلی اینکه توکل رو به یاد میاره برای من خیلی جذابه.

Niloufar Asqri

شاید  من تنها کسی باشم ک نظر چندان موافقی نداره کتاب خوبی هست جملات زیبایی هم  داره اما میتونم بگم سبک کتاب بیشتر حول مسیحیت و عقاید اون میچرخه...  وجود خدایی ک عظمتی ندارع و تنها کاری که بلده انجام بده اینکه ببخشه و  تمام ارزوهای ادم‌ها رو بهشون بی‌کم و کاست و خیلی سریع براورده کنه...  خیلی با موضوع حکمت خدا و تلاش کردن برای رسیدن به ارزوها و اینکه گاهی  گفته میشه چیزی ک تو میخوای ممکنه اصلا به صلاحت نباشه موافق نیست و این به  نظر من درست نیست....

پری

مضخرف‌ترین  کتابی که تا الان خوندم همین کتاب بوده و دلیل دارم برای حرفی که زدم
قبل ازاینکه توضیح بدم باید خدمتتون عرض کنم هرکتابی ارزش خوندن نداره مخصوصا ترجمه گیتی خوشدل لاقل ترجمه منا امیری رو یه چیزایی میشه ازش فهمید
  افرادی که این کتاب رو مطالعه میکنن حس میکنن قواعد خیلی خوبی رو یاد  گرفتن و خیلی حالیشونه یعنی اینکه ازاین به بعد میگن "من میدونم چیکار کنم  و... "
اگه یخورده هم منطقی باشیم واقعا میفهمیم که نویسنده فقط داره به  شعور مخاطباش توهین میکنه و ناگفته نماند که ذهن مردم عادی یه باگی داره  یعنی اینکه خیلی زود باور میکنه
امیدوارم متوجه این تَوهم بشین و با آرزوی موفقیت برای همه

samin se

من  از طریق دوره‌های آموزشی خانم سوده هروی که محقق مدرس دوره‌های زندگی سالم  و روانشناس هستن با این کتاب آشنا شدم، مطمئن بودم کتابی که ایشون توصیه  کردن که خونده بشه باید کتاب مفیدی باشه الان بعد از مطالعه اون باید بگم  یکی از بی‌نظیرترین، کاربردی‌ترین کتاب‌هایی که در زمینه جذب و انرژی میشه  خوند همین کتاب هست یک کتاب انگیزشی و آموزشی عالی، موقع خوندن این کتاب حس  آرامش و امید طوری القا میشه به آدم که اتفاقات خوب رو در یک قدمی خودش  میبینه. من از بعضی جملات زیبا و مثبت این کتاب استفاده کردم و نتیجه  گرفتم.

فاطمه جهانگیر

متن  این کتاب مثل قرص باید ماهی یکبار برای ذهن و روان تک تک ما آدما تجویز  بشه. خوندنش برای همه ایرانیان، در شرایط حال حاضر کشور ما که ناامیدی و  بار منفی متأسفانه تو وجود هممون رخنه کرده؛ مثل هوا ضروریه

Kowsar Mahdavi

من  قبلا این کتاب خوندم فکر کنم ٧سال پیش این کتاب بارها خوندم اما کتاب را  به یکى از دوستانم هدیه دادم و بعضى از قصه‌ها اخرشان حذف شده مثل همان زنى  که ارزو داشت خانه ى یکى از بستگان رو داشته باشه و بعد از مدتى صاحب خانه  فوت مى کنه و ان خانه به زن مى رسه رو نقل مکان مى کنه که بعد از مدتى  همسر ان زن فوت مى کنه براى همین اون فهمید که رمرگ صاحب خانه ب دلیل  افکارش بوده و بعضى از قصه‌ها مخاطبشان مرد بوده یعنى مردها از اسکاول شین  کمک خواستند اما در این کتاب همه مخاطبان زن هستن

اشکان صباغی

من برای این کتاب تصمیم گرفتم 3 بار نظر بگذارم (این اولیشه):
الان صفحه 90 هستم و تا الان فقط کلمات کلیشه ایی و روزمره دیدم. 2 تا  جمله خوبش هم تقلید کتاب‌های طرز تفکر و چیرگی هست و با دید ضعیف دینی و  مثال‌های کاملا بی اساس تلفیق شده
هیچ لذتی برای ادامه خواندن کتاب ندارم اما ادامه میدم تا درسی بشه  برام که از نظرات سطحی مردم عادی کتابی رو برای خوندن انتخاب نکنم و بیشتر  دقت کنم
ببخشید زیاد شد (منتظر نظر بعدی باشید)

اکبر داورزنی

این  کتاب عالیه و فقط تنها نقصی که داره اینه که مترجم مطالبی رو از خودش بهش  اضافه کرده و رسم امانتداری رو رعایت نکرده مثلا جاهایی سخنانی از حضرت علی  (ع) و مالک اشتر با فونت درشت به کتاب اضافه شده که احتمالا در راستای  تایید مطالب نویسنده اصلی هستند که به نظر بنده کار صحیحی نیست و مترجم  باید عینا متن را به فارسی برگرداند و نه اینکه مطالبی را به آن اضافه کند؛  این موضوع با مراجعه به ترجمه‌های موجود دیگر به وضوح مشهود هست و من به شخصه با ترجمه مینا امیری بیشتر حال کردم این کتاب رو توصیه می کنم

Nazi Hasanzadeh

کتابه  خوبیه. حس میکنم خدا خواسته محبتشو بهم نشون بده. من این کتابو بدونه  اینکه بدونم سال پیش باچندتا کتاب از یه نفر خریدم. وقتی امروز رفتم تو  کتابخونم خواستم یه کتاب انتخاب کنم برای خوندن از خدا خواستم چیزی روبهم  بده که چراغ راهم باشه وکاملا بی‌اراده این کتابو برداشتم. الان که تقریبا  کمی از اون رو خوندم خیلی خداروشاکرم. واقعا عالیه. ما انسانها خیلی قوی  هستیم و توانا چون خدا اینطور خواسته

Saeede Bandali

من‌  قبل از خواندن‌کتاب، چند سال نادانسته و بصورت خوداموز از اصل روش این  کتاب استفاده میکردم، یعنی فقط انرژی مثبت و جادوی و قدرت کلمه و ذهن!  خوشحالم که با خواندن این کتاب بار فرهنگی اطلاعاتم رو بالا بردم ‌

نادیا پور گنجی

ترجمه  سمانه فلاح بدون وفاداری به متن اصلی کتاب صورت گرفته. برخی جملات کلیدی  اصلا ترجمه نشده و این ترجمه ضرر و ضربه زیادی به این کتاب وارد کرده بطوری  که اکثر افراد بعد از خواندن کتاب این سوال برایشان مطرح میشود که چرا این  کتاب اینهمه طرفدار دارد و از ان تعریف میشود؟؟؟؟ و متاسفانه این حاصل این  ترجمه بد است. اما وقتی ترجمه گیتی خوشدل را میخوانید تازه متوجه شهرت این  کتاب میشوید

ریحانه بهشتی

دوستانی  که میگن این کتاب خرافی هست و... لطف کنید تحقیق کنید امتحان کنید ببینید  جواب میگیرید شما ایمان درونیتون صفر هست خواهشا کتابی که ترجمه خانم گیتی  خوشدل هست رو بخونین دیگه اگه به این جور چیزا اعتقاد نداریم قطعا بد  ترین‌ها اتفاق میفته پس فکرتون رو درست کنید و به خوندنش ادامه بدین واقعا  کتاب عالی هست که یاد میده چه جوری زندگی کنیم
آنقدر فکر‌ها مشغوله که هیچکس نمیدونه چه جوری باید درست زندگی کنه

الهه بهمن یار

وقتی  کامنتای دوستان رو میخونم احساس میکنم که من یه کتاب دیگه رو دارم میخونم.  به نظر من کتاب فوق العاده حوصله سر بر و بی‌مفهومی هست. اصلاً ارزش خوندن  نداره. اکثر مثال هاش اینه که طرف یه قرون پول تو جیبش نبوده اومده از من  درخواست دعا کرده فرداش رفته میلیونر شده. خیلی عجیبه که این کتاب شصت بار  چاپ شده.

Negar Khiabani

احساسات  و افکار به عملکرد ما جهت میده، همه چی به نگاه ما بستگی داره، در واقع  محتویات این کتاب جهت دادن و برنامه ریزی رو ذهن ناخوداگاهه! چون ذهن  ناخوداکاه ما به دنبال ایجاد کردن شرایطیه که ما در اون شرایط قرار بگیریم،  و قدرت زیادی نسبت به ذهن ارادیمون داره! واقعا تفاوت ادمهای توانگر و  فقیر از این نقطه شروع و پایه ریزی میشه 👌🏻

atena shahryari

بهترین  کتاب تو زمینه روانشناسی و موفقیت ک تا الان خوندم و ب همه توصیه کردم،  بنظرم این یه شانس هس برای زندگی کسی که این کتاب و میخونه

سمی ابراهیمی

کتاب  خیلی عالی هست. نگرش ادم رو به زندگی عوض میکنه و انگیزه و انرژی میده که  هرچه قوی تر پیش بره. به همه کسایی که نیاز به انگیزه دارن پیشنهاد میکنم  این کتاب رو بخونن. مخصوصا کسایی که در زندگی دچار رکود و سکون یا ناامیدی  یا انرژی منفی زیادی هستن این کتاب خیلی به دردشون میخوره و باعث میشه حال  درونشون بهتر بشه، انگیزه بگیرن و برای بهبود زندگیشون حرکت کنن.

عرفان ق

کتابی  بسیار متناقض، گمراه کننده، خطرناک، پر از فریب، کاملا غیرعلمی و صرفا  بازی با کلمات برای آروم کردن مخاطب. متاسفانه خیلی از افراد فکر میکنن اگه  کتابی حالشونو لحظاتی خوب کرد کتاب عالی‌ای است در صورتی که مواد مخدر هم  در لحظه حالتو خوب میکنن اما مهم اینه در بلندمدت چه میشه.

Nazanin -k

سرتاسر  کتاب تزریق امید و انگیزه و آرامشه و تشویق به تسلط بر گفتار و رفتاره...  که حقیقتا نیروی عجیبی در کلماتی که درباره خود و مسائل پیرامون بیان  میکنیم نهفته‌ست... حداقل چیزی که با خوندن این کتاب یاد میگیریم اینه که  هر چیزی رو به زبان نیاریم و اگر زبانمان به خیر و خوبی نمیچرخه سکوت راه  چاره است بجای زمزمه افکار منفی و ترسهایمان...

mohammadjavad taleb

چه نظرات خوبیی😍 آدم مشتاق میشه بازم بخونه.
خدارو شاکرم حال اینهمه آدم خوب شده با این کتاب💜🧡🧡💛💚

سوسن نوبخت

عالی‌ترین  کتابی هست که تا به حال خوندم، با وجود اینکه شاغل هستم و بچه کوچیک دارم  اما تا نیمه‌های شب از خوابم میزنم تا بتونم این کتاب رو که عین یه مسکن  آرامش بخش هست بخونم، واقعا خدا دوستم داشته که در بدترین روزهای زندگیم  این گنج گرانبها رو سرراهم قرار داده، بی شک این پاداش انرژی مثبتی هست که  قبلاً به سمت خودم جذب کردم

Roz Ehtesham

واقعا  این کتاب بی‌نظیره، خیلی دیدگاههی منو تغییر داد و به نظرم باید تو هر  خونه‌ای این کتاب باشه و ماهی یکبار و شایدم بیشتر مرور بشه

ریحانه زهرایی

من  این کتاب رو چند سال پیش خوندم و مطالعه‌اش باعث شد که دیدم نسبت به زندگی  عوض بشه. گاهی وقتا اگه افکار منفی به سراغ بیاد یاد این کتاب میفتم و اون  افکار رو از خودم دور میکنم. پیشنهاد میکنم برای یکبار هم شده بخونیدش.  جمله به جمله‌اش به آدم امیدواری میده و باعث میشه نگرش و دیدگاهمون به  زندگی و اتفاقاتش خوب و مثبت بشه.

نیلوفر معتبر

من  این کتابُ دو بار با ترجمه "گیتی خوشدل" خوندم و الآن هم برای بار سوم  شروع کردم به خوندن این کتاب اما با ترجمه "سمانه فلاح" و دارم یه سری  تفاوت اساسی میبینم بین دو ترجمه و برام سوال پیش اومده که کدومش به کتاب  اصلی نزدیکتره؟؟؟ (مثلا یه سری مطالب اضافه تره، ماهیت مثال‌ها یکیه ولی خب  یه تفاوتایی با هم‌ دارن)

الهه نظری

کتاب  چاپیشو خریدم اونقدر‌ها هم تعریفی نیست با توجه به اینکه این کتاب برگرفته  از انجیل هست فکر میکنم کسایی از این کتاب تعریف میکنن که تا به حال کتب  دین خودمون (اسلام) و احادیث رو نخوندن وگرنه با یک بار قیاس این کتاب با  تفسیر آیه‌هایی از قرآن که به زندگی اجتماعی ما مربوطه متوجه میشم چنان  کتاب قوی نیست

mobina madiheh

واقعا چه قدر خوب به خدا توکل وحضرت عیسی توسل کردند.
برای بعضی هم مسلک مسلمانم متاسفم که همه چی رونقض میکنن.
همیشه توذهنم علامت سوال بود کسی که خودش برای خدا خالص کرده کیه؟ یعنی  چی؟ باخواندن کتاب بی اختیار گفتم خودش برای خدا خالص کرده در امیدواری  هرچه خدا براش خواسته راضیه... یادبگیرم.

زهرا فرامرزی

حقیقتش  اینکه اگر کسی واقعا حال روحیش بد باشه و نیاز به خودیاری داشته یاشه این  کتاب برای همون روزها خیلی به کار میاد و دائم به ادم میگه اره درست میشه  درست میشه ولی واقعیت اینکه به نظر بعضی داستان هاش به خرافات نزدیکه. برای  روزهای بد و خودیاری مفیده ولی برای عقل سلیم و آگاه اصلا

علی تا

خانم  سمانه فلاح سعی کنید خود کتاب را کاملا و بدون هیچ زیاد یا کمی ترجمه  بفرمایید. خوانندگان کتاب مسلما به دنبال نظریات خانم فلورانس هستند در این  کتاب نه برداشتها و نظریات شما از کتاب اصلی!! !

fatemeh pourmoghadam

اصلا  کتاب خوبی نبود پاداش بیشتر اعمال خوب رو مادیات و به ثروت رسیدن توی همین  دنیا نشون داده که به نظرم خیلی احمقانه است اصلا داستانهاش قابل باور  نیست و بیشتر تخیلی و دروغ محض. دقیقا مثل روحانیون ما که با دروغ  وداستانهای من درآوردی افراد رو دیندار میکنن و بعبارتی فریب میدن

کامران علی اصغرزاده

من ب شخصه معجزه خدارو تو زندگیم دیدمو احساس کردم خداوند از جایی دست مو گرفت ک‌ی درصدم فکرشو نمیکردم
با خوندن این کتاب دلیل کار خدارو درک میکنم و متوجه میشم ک پاداش کدوم کارمو از خدا گرفتم
مطمئنم ک با خوندن این کتاب و عمل کردن بهش در اینده تاثیرشو تو زندگیم میببنم

hamid am

واقعا  پول صرف خرید کردن این کتاب سرمایه گذاریه... حتما مطالعه کنین و خریداری  کنین که بارها اینکارو بکنین... اگه خود کتاب کاغذی باشه که چه عالی.....  من تاثیرشو دارم میبینم... مثلا همین امروز صبح و دیشب... به دوستی که  معرفیش کرد زنگ زدم و گفت دمت گرررررررم

Shad Mk

مترجم  عزیز لطف کنید متن اصلی رو ترجمه کنید و اینقدر نظریات خودتونو در کتاب بِ  کار نبرید.. ظاهرا همه‌ی ترجمه‌های این انتشارات اینجوریه.. من خیلی تعریف  این کتاب رو شنیده بودم ولی اصلا نتونستم ارتباط برقرار کنم اینقدر ک  بی‌معنی و خسته کننده ترجمه شده..

Helma Jhnjoo

این کتاب خیلی به من انرژی مثبت و اعتماد ب نفس میده
من  با طرز تفکر مثبتم هرروز هر خواستمو از طریق ایمان و افکار مثبت به دست  میارم از کوچکترین چیزای مورد علاقم تاااا شغلمو مدیون این کتابم و همچنین  شادی و رصایت درونیمو زندگیم زیر و رو شده 😊😊😊

Mona Bayati

ده  سال پیش این کتاب رو هدیه گرفتم و از اون روز به ندرت داخل کتابخونه  گذاشتم و همیشه کنار دستم بوده و تقریبا هر شب بخشی از اون رو مطالعه میکنم
به همه دوستان پیشنهاد میکنم که حتما مطالعه کنن، تا بدونن تنها نیستن و خدا اونها رو همراهی میکنه